10. mart 2010.
Izvor: Filmske radosti

„Constantin Film“ je dobio prava da snimi film po bestseleru Ferdinanda fon Šriraha „Verbrechen“ (Zločini), sačinjenog od 11 kratkih priča zasnovanih na slučajevima i klijentima nemačkog advokata.

Martin Moskovic (Moszkowicz), zadužen za film i TV u „Constantin film-u“, nije rekao da li će kolekcija priča jednog od najboljih nemačkih advokata biti iskorišćena za jedan ili više filmova.

Prva knjiga Berlinskog advokata odmah je posala bestseler u Nemačkoj kada je u avgustu izašla i autorska prava su od tada prodata u 20 zemalja, uključujući SAD, Veliku Britaniju, Francusku i Španiju.

„Vrlo smo ponosni što ćemo biti u mogućnosti da ponudimo jedinstvenu kolekciju ekskluzivnih nemačkih priča filmskim stvaraocima, ” rekao je Moskovic. Termini još uvek nisu objavljeni.

„Constantin”, vodeća nemačka producentska kompanija ima opravdanu reputaciju kao kompanija sa dobrim smislom za filmove koji se mogu da se igraju izvan nemačkih granica. Osnivač kompanije „Constantin” Bernd Ajhinger je potrošio 10 miliona dolara na prava za knjigu „Parfem: priča o u ubici” nemačkog pisca Patrika Sjuskinda. Film iz 2006. Toma Tajkvera je snimljen za 65 miliona dolara, jedan je od najskupljih nemačkih filmova svih vremena, a zaradio je 135 miliona dolara u bioskopima širom sveta.

Fon Širakova knjiga je dobila briljantne kritike i redovno je na listama najprodavanijih knjiga.

„ Osećaj je kao da gledate film dok čitate Širakove priče”, pisao je „Špigel”.

Kao advokat, fon Širak je branio zapadnonemačke špijune i bivšeg lidera Komunističke partije Istočne Nemačke, Guenteraa Šabovskog.

Fon Širak je unuk Baldura fon Širaka, vođe Hitlerove omladine u doba nacizma.